Лицевая сторона

В верхней части открытки справа печатный текст красным на рус. яз.:

С.-ПЕТЕРБУРГЪ

St. Pétersbourg

В нижней части открытки печатный текст красным на рус. яз. и франц. яз.:

Памятникъ Императору Петру I - Monument Pierre le Grand

ÉDITE JR R. L., ST. PÉTERSBOURG No. 27

В нижней части карточки справа наклеена почтовая марка бордового цвета, поверх стоит круглый штамп черного цвета с печатным текстом

Оборотная сторона

В верхней части открытки по центру печатный текст черным на рус. и франц. языках:

ВСЕМIРНЫЙ ПОЧТОВЫЙ СОЮЗЪ. РОССIЯ.

UNION POSTALE UNIVERSELLE. RUSSIE.

ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО. – CARTE POSTALE.

В нижней части карточки печатный текст черным на рус. и франц. яз.:

На этой сторонѣ пишется только адресъ. - Côté réservè exclusivement à l'adresse.

В верхней части открытки справа рукописная надпись черным карандашом

свернуть...